مختصری از کتاب اختلالات یادگیری مسائل نظری و عملی به انضمام مطالعات موردی نمونه یوسف کریمی
کتاب اختلالات یادگیری همانگونه که مترجم از صاحب نظران و دانشجویان و سایر خوانندگان تقاضا کرده بود مورد مطالعه و اظهار نظر قابل توجهی قرار گرفت. طی چند چاپ گذشته کتاب، عده ای از دانشجویان و همکاران گرامی نکات ارزشمندی را برای بهتر شدن محتوا و قابل فهم تر شدن مطالب کتاب به مترجم یادآور شدند. بنابراین لازم به نظر می رسید که در اولین فرصت تجدید نظری در کتاب صورت گیرد و تغییراتی در آن به وجود آید. این فرصت در تابستان امسال و در یک سفر چندماهه که مترجم به امریکا داشت پیش آمد. در این سفر منابع مختلفی مرور شد منابعی که هم جدید ،باشند هم سازمان یافته و منظم و هم چندین مؤلف با گرایش ها و تخصص های مختلف در تهیه آن سهیم باشند. از میان منابع مرور شده کتاب زیر:
Learning Disabilities: Foundations, Characteristics, and Effective Teaching
تأليف دانيل هالاهان جان ،لوید جیمز کافمن مارگارت وايس و الیزابت، رتینز، چاپ2005.برای منظور مترجم انتخاب شد و فصلهای اختلال خواندن اختلال نوشتن، و اختلال ریاضی آن تلخیص و ترجمه و در ویراست دوم به کتاب اضافه شد و در عوض فصل سوم ویراست اول حذف گردید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.